subject of the contract

At common law an insurance contract is not enforceable unless the insured has an insurable interest in the subject matter of the contract.

按照普通法，只有当投保人对保险合同的标的具有可保险利益时，保险合同才有强制性。

互联网摘选

Considering the typical problems of public welfare undertakings and the characteristics of the contract, from the point of view of the subject of the contract, it demonstrates the advantages of the public welfare donation contract in China.

结合目前我国公益事业呈现出的典型性问题，以及合同的特点，从主体的角度验证公益捐赠合同规则我国公益事业的的优势。

互联网摘选

The terms of the contract are subject to review.

合同的条款有待复查决定.

词典精选例句

Stock index futures refers to the price index for the subject of the standard contract.

股指期货是指以股价指数为标的物的标准化期货合约。

互联网摘选

The subject matter of the contract must be goods.

合同的标的物是货物。

provided by jukuu

Subject of the insurance contract;

关于保险合同主体规定的修改思考；

互联网摘选

In the subject of the contract, travel organizer is a travel agency merely, which had been established legitimately.

在主体中，指出旅游营业人仅仅限于合法成立的旅行社，旅游项目服务提供者仅仅处于合同的履行辅助人的地位。

互联网摘选

The subjective of the crime stresses the subjective intention having to possess something with illegal way for aims, whose subject of the crime of contract fraud is the nature or the unit.

犯罪的主观方面强调了无论是自然人为主体或是单位为主体的合同诈骗罪都必须具备以非法占有为目的的主观故意。

互联网摘选

At last he broached the subject of the new contract.

最后他提出了新合同的问题.

互联网摘选

It is therefore necessary to withdraw the subject from the perspective of the contract may revoke the right to revoke the individual analysis.

故有必要从撤销事由的角度对可撤销合同撤销权进行个体性分析。

互联网摘选

Anyone having an insurable interest in a shipment may take out ocean cargo insurance. Specific goods are goods that are in existence, able to be identified and agreed upon at the time the contract is made as being the goods that are the subject of the contract.

任何对特定货物享有保险权益的人应该能出示相关的海运货物保险凭据。特定物是存在的，在货物买卖合同定立时可被确认为合同标的物的货物。

互联网摘选

This memorandum must identify the parties and the subject matter of the contract and state its terms.

备忘录必须确认当事人和合同的标的物并且列明它的条款。

provided by jukuu

Therefore, it is necessary to the subject matter of the contract for the sale of risk burden further research and study.

因此，有必要对买卖合同标的物的风险负担进行深入研究。

互联网摘选

Based on the conclusion, this paper discusses the subject of the contract and rights and duties to the interested parties, and analyses the substantive and procedural limitations to the parties' rights to modify and terminate the contract.

在此基础上，对集体土地承包合同的主体以及当事人的主要权利义务进行论述，着重分析了合同变更权、解除权行使之实体限制和程序限制。

互联网摘选

It should be noted that the efficiency of breach of contract system must have two prerequisites for the same time, one can accurately determine the performance of interest, and the other is the subject matter of the contract could be an alternative.

需要指出的是，效率违约制度必须同时具备两个前提条件，一是履行利益能够精确确定，二是合同规定的标的物可以被替代。

互联网摘选

This contract is binding subject to the fulfillment of the following conditions.

本合同须满足下列条件方始生效.

互联网摘选

At last he broached the subject of the new contract to them.

最后他向他们开口谈起新合同的事情。

provided by jukuu

In actual practice, please pay attention to whether it is the insurance amount or the insurance value of insurance subject matter that is specified in the insurance contract.

在实务中，要注意区分合同载明的是保险标的的保险金额还是保险价值。

互联网摘选

Stipulating the effect of unauthorized disposal contract is validity. Unauthorized disposition means the subject of unauthorized disposition sign the contract with the third party aims to transform the ownership.

明确规定无权处分合同是有效合同，无权处分合同所指的就是无权处分行为，其含义是：行为人并没有处分权而与相对人签订的以转移标的物所有权为目的的合同。

互联网摘选

Specific goods are goods that are in existence, able to be identified and agreed upon at the time the contract is made as being the goods that are the subject of the contract.

特定物是存在的，在货物买卖合同定立时可被确认为合同标的物的货物。

互联网摘选